TOTUUS JA VALHE - VLADIMIR VYSOTSKIN LAULUJA

Tunnelmallinen musiikkiesitys telttalavalla.

Maamme eturivin näyttelijöistä ja muusikoista koostuva Totuus ja Valhe-yhtye esittää neuvostoliittolaisen toisinajattelijan Vladimir Vysotskin aina ajankohtaisia lauluja tuoreina, karheina versioina Teatteri Sirkus Suosalon tunnelmallisessa sirkusteltassa elokuussa 2024. Intiimi telttalava antaa kappaleille miljöön, jossa esiintyjät ovat vain muutaman askeleen päässä yleisöstä. 

Martti Suosalon, Nora Raikamon, Jarkko Lahden, Kiureli Sammallahden ja Valtteri Bruunin muodostama Totuus ja Valhe on esittänyt Vysotskin tarkkanäköisiä lauluja ihmisyydestä jo vuodesta 2006 lähtien. Neuvostoliittolaisen, toisinajattelijana tunnetun Vysotskin tekstit ovat tänäkin päivänä ajankohtaisia. Hänen lyriikkansa nousee esiin Turkka Malin, Pirkko Saision ja Kaj Chydeniuksen terävissä käännöksissä.

Vladimir Vysotskin lauluja-konsertti vierailee elo-syyskuussa 2024 osana Teatteri Sirkus Suosalon Komeljanttarit kiertoradalla! -kiertuetta Helsingissä, Laukaan Lievestuoreella ja Turussa.

VLADIMIR VYSOTSKI

Vladimir Semjonovitš Vysotski (1938–1980) oli neuvostoliittolainen runoilija, muusikko ja näyttelijä. Vaikka hän oli oman aikansa tunnetuimpia venäläisiä trubaduureja, niin virallista tunnustusta hän ei saanut osakseen kuin vasta kuolemansa jälkeen. Yhteiskunnallisia aiheita kaihtamaton taiteilija leimattiin kotimaassaan neuvostovastaiseksi, ja hänen työnsä joutui usein sensuroinnin kohteeksi. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen Vysotski on saanut tunnustusta merkittävänä venäläisenä kirjallisuuden hahmona. Hänen tekstit kertovat usein neuvostoelämästä, sodasta ja rakkaudesta. Musiikissa korostuu kuplettimaisuus ja huumori, mutta myös älykkäät ja tarkat havainnot yhteiskunnasta.

ESITYSKALENTERI

Helsinki, Alli Tryggin puisto
To 15.8. klo. 21.00

Lievestuore, Lievestuoreen satama
Pe 30.8. klo 21.00 

Turku, Tuomaanpuisto
Su 15.9. klo 19.00

TYÖRYHMÄ

Lavalla: Martti Suosalo (laulu), Nora Raikamo (laulu, viulu), Jarkko Lahti (laulu), Kiureli Sammallahti (laulu, harmonikka), Valtteri Bruun (laulu, kitara)

Musiikki ja tekstit: Vladimir Vysotski

Suomennos: mm. Pirkko Saisio, Kaj Chydenius, Mika ja Turkka Mali, Maaria Lindstedt ja Kiureli Sammallahti, Dick Holmström.